trente et un noeuds

Desole pour cette absence, nous sommes actuellement a portland, chez de nos amis de 31knots. avant hier nous avons passe une journee en voiture, donc il n'y avait pas grand chose a raconter... a part une hatlte dans un "subway" pour y dejeuner, et une autre halte dans la ville d'eugene pour se dergourdir les guiboles...
Hier matin, nous avons rendu la voiture (une chevrolet en fait), et nous sommes partis rejoindre Jay dans son quartier, mais notre ne s'est reveille qu'a 11h, nous l'avons donc attendu dans un troquet plutot sympa, ensuite il nous a rejoint, et nous a emmene en ville nous presenter un peu les quelques spots ou flaner dans portland... C'est une assez petite ville, assez "friendly" mais plutot moche, enfin les gens sont sympas, Jay a salue une dizaine de personnes dans l'apres-midi. Il nous a ensuite quitte pour aller bosser dans "son" resto italien (ou Danny Glover vient regulierement parait-il), et nous sommes alles au cinema voir "les simpsons" en VO bien sur, he ben pour la premiere fois, j'ai pas ressenti de gene a ne pas avoir l'aide de sous titre, et j'ai meme beaucoup ri! Il est a noter que Matt Groening, l'inventeur genial de la serie, est de portland, aussi un tas de trucs sont nommes en fonction de la serie (le metro s'appelle Bart, les rues s'appellent genre: flanders, burns etc....), c'etait donc le meilleur endroit pour aller voir ce film.
Nous sommes alles ensuite dans un bar ou Joe (un autre 31knots) travaille, on apiccole un tas de truc nouveau, de la biere du nevada, des cocktails a base de concombre et de citron.... Bref, pour ma part je me suis reveille avec une serieuse gueule de bois. En tous cas super soiree, bien rigole, bien cause, et je me suis laisse dire aue j'avais fais des progres en anglais depuis notre derniere entrevue avec les 31knots....ca fait plaisir.

http://www.myspace.com/31knots