Reveil dur dur ce matin. Nous partons tous les 5 au Mont Rainier. Ce mont est visible de Seattle, on le reconnait à son pic enneigé. Il s'agit d'un vieux volcan endormi. Mais ce matin là, ce sont nous les endormis...
La voiture de Lucas n'est pas des plus confort, et la circulation sur la route nous retarde d'une bonne heure. Le mont est à deux heures de Seattle, il ne faut pas se planter de route....
On invente des jeux et corrigeons Lucas et Matt sur le français...Aslak quant à lui améliore son anglais à travers quelques insanités.
On arrive au Mont, et j'ai toujours ma patte folle qui me fait mal. On emprunte un "trail" pour voir de plus près le mont. A vrai dire, ça ressemble fortement aux Alpes, mais c'est très joli. Par deux fois nous croisons des cerfs et des faons. Quels beaux Bambis! Au retour, nous photographons un barrage qu'Aurélia avait repéré, mais moins beau que le Hoover Dam de Las Vegas pour ce qui ont suivi le blog depuis le début.
Retour chez Matt pour boucler nos sacs, quelques aux revoirs et nous partons rejoindre Ryan et sa femme Maya (producteur du dernier album de Hopper) au resto Flowers du quartier étudiant U District. Les retrouvailles sont plaisantes, et je somme Ryan de revenir faire un tour à Paris. Ryan nous propose de nous rendre à un concert dans une House Party (concert à l'arrachée dans une maison avec les moyens du bord). Il s'agit du groupe Holy Ghost Revival, dernièrement signés chez Sony Uk, de jeunes mecs sympathiques en pantalon moulant et mèche rebelle. Ryan nous présente le D.A, celui qui a signé les Strokes te Libertines,un anglais péroxydé qui à l'air de bien s'amuser parmi la jeunesse ambiante. Le son est horrible, il n'y a pas de lumière, ils sont jeunes et rebelles, et les flics débarquent. Ce sera moins de bruit, rangement de l'alcool (beaucoup de gens de moins de 21 ans) et clopes dans l'arrière cour. Nous tombons de fatigue et n'avons même pas le temps de voir les Holy Ghost, que je trouvais pas mal sur disque. Les autres groupes qui joueront ce soir là seront juste une simple copie de ce qui se fait à Londres et Paris, merci les jeans moulants.
On repart se coucher chez Lucas dans le salon...Dur dur la vie de Globe trotter!
lundi 27 août 2007
The Louloute's
Retour aux jours précédents...
Nous retrouvons Aurélia au Pike Market, énorme marché près du port à Seattle où se cotoient musiciens, marchands de poissons, souvenirs, fruits et légumes et badauds en goguette...La vue n'est pas mal au Port, et le soleil est au rendez-vous;
Nous partons nosu restaurer dans un buffet japonais à volonté...On s'en met plein la panse!
Il m'est très difficile de marcher ces derniers-jours, je me suis certainement foulé la cheville, alors je boîte et ralentis le pas...de tout le monde....
On quitte Aurélia après ce festin, direction l'EMP, musée consacré à la musique. Dans la partie pratique musicale, Aslak s'éclate à remixer "Sweet Dreams" d'Eurythmics, et nous tentons de chanter en coeur "Smell like teen spirit". A part ça, on y voit la guitare d'Hendrix, la guitare à travers les temps, les vestiges du grunge..bref, un musée très porté sur le rock en somme.
On fait un rapide saut au musée de la science-fiction qui est mitoyen à l'EMP. Là, c'est un autre univers :R2D2, costumes de Star Trek, romans de H.G Wells, et les français de Coneheads.
On repart chez Matt se reposer, et nous l'attendons pendant un bon bout de temps. Nous le retrouvons avec trois heures de retard pour lui filer ses clefs, et Lucas et Aurélia viennent nous chercher. Ils nous emmenent dans un parc aux vestiges industriels avec une vue imprenable sur Seattle by night. L'endroit est étrange, le décor est lunaire, mais plus qu'intéressant. On repart manger chez Lucas où sa coloc' danoise fête son départ. C'est barbecue et la découverte de Smorses pour Aslak. C'est une tradition américaine plutôt à la saison du camping : chammallow fondu au feu de bois entouré de deux biscuits et une plaque de chocolat. C'est comment dire....un peu lourd mais drôle à faire. Lucas nous ramène chez Matt. Ce dernier est fortement émeché et nous aurons droit au jeu de guitare à 2h du mat en pyjama (pauvre coloc' de Matt), merci Matt!
Nous retrouvons Aurélia au Pike Market, énorme marché près du port à Seattle où se cotoient musiciens, marchands de poissons, souvenirs, fruits et légumes et badauds en goguette...La vue n'est pas mal au Port, et le soleil est au rendez-vous;
Nous partons nosu restaurer dans un buffet japonais à volonté...On s'en met plein la panse!
Il m'est très difficile de marcher ces derniers-jours, je me suis certainement foulé la cheville, alors je boîte et ralentis le pas...de tout le monde....
On quitte Aurélia après ce festin, direction l'EMP, musée consacré à la musique. Dans la partie pratique musicale, Aslak s'éclate à remixer "Sweet Dreams" d'Eurythmics, et nous tentons de chanter en coeur "Smell like teen spirit". A part ça, on y voit la guitare d'Hendrix, la guitare à travers les temps, les vestiges du grunge..bref, un musée très porté sur le rock en somme.
On fait un rapide saut au musée de la science-fiction qui est mitoyen à l'EMP. Là, c'est un autre univers :R2D2, costumes de Star Trek, romans de H.G Wells, et les français de Coneheads.
On repart chez Matt se reposer, et nous l'attendons pendant un bon bout de temps. Nous le retrouvons avec trois heures de retard pour lui filer ses clefs, et Lucas et Aurélia viennent nous chercher. Ils nous emmenent dans un parc aux vestiges industriels avec une vue imprenable sur Seattle by night. L'endroit est étrange, le décor est lunaire, mais plus qu'intéressant. On repart manger chez Lucas où sa coloc' danoise fête son départ. C'est barbecue et la découverte de Smorses pour Aslak. C'est une tradition américaine plutôt à la saison du camping : chammallow fondu au feu de bois entouré de deux biscuits et une plaque de chocolat. C'est comment dire....un peu lourd mais drôle à faire. Lucas nous ramène chez Matt. Ce dernier est fortement émeché et nous aurons droit au jeu de guitare à 2h du mat en pyjama (pauvre coloc' de Matt), merci Matt!
Vancouver
Salut a tous,
Nous sommes actuellement a Vancouver, mais c'est vraiment la galere pour se connecter a internet, le wifi est cher, il est jamais gratuit dans les bars bref.... jusqu'ici tout va bien, vu le prix de l'heure je peux pas tout raconter, mais demain on retourne sur seattle et apres demain c'est LE retour au pays...
voila voila, a tout bientot
aslak
Nous sommes actuellement a Vancouver, mais c'est vraiment la galere pour se connecter a internet, le wifi est cher, il est jamais gratuit dans les bars bref.... jusqu'ici tout va bien, vu le prix de l'heure je peux pas tout raconter, mais demain on retourne sur seattle et apres demain c'est LE retour au pays...
voila voila, a tout bientot
aslak
vendredi 24 août 2007
smells like teen spirit
Après un lever tardif chez Matt, nous rejoignons Aurélia sur Broadway (après avoir bien-sûr salué la statue de Hendrix). Il fait particulièrement beau, et c'est très agréable, nous déambulons dans la rue commerçante, nous visitons quelques friperies, un gigantesque magasin de CD etc... nous passons également chez QFC nous acheter quelques boissons et autres sandwichs. Puis Aurélia nous emmène en bus ver le quartier universitaire, un endroit très vivant et parait-il très agréable à vivre. C'est très jeune, et il y à ici aussi beaucoup de commerces. Nous passons prendre quelques milkshakes fait maison avec des vrais fruits (à l'avocat pour Aurélia!!!) et nous continuons notre balade. Les filles me font visiter le "trading musician", un énorme magasin de musique avec du neuf, du vintage, de l'occaze etc... un paquet de trucs à acheter, mais nous restons raisonnables. Nous sommes retournés ensuite vers capitol hill, boire un coup au Linda's, avant d'aller au concert de Kimya Dawson. Le linda's est, paraît-il, le dernier endroit public ou Kurt Cobain a été vu vivant....brrrrrrrrrrr.
Après une rapide pizza, nous filons au Neumo's pour le concert. Un vrai concert indé, dans la capitale (?) du rock indé, quelle joie! les premières parties sont parfois déroutantes, parfois sympathiques et puis arrive la "belle" Kimya... c'est un peu le mélange parfait entre Maïté et Whoopi Goldberg (pour le physique), sinon musicalement c'est comme me l'a appris Doro, de l'anti-folk, des petites histoires accompagnées de sa guitare. Vu que nous ne sommes qu'une petite cinquantaine, elle choisit d quitter la scène et de s'installer au milieu d'entre nous. Lambiance est conviviale, et pour le peu que je comprends, ses textes sont très chouettes. Le concert se termine sur un énorme "hug".... Lucas (qui a nous rejoint dans la soirée) nous dépose chez Matt et nous filons au lit.
Aslak
Après une rapide pizza, nous filons au Neumo's pour le concert. Un vrai concert indé, dans la capitale (?) du rock indé, quelle joie! les premières parties sont parfois déroutantes, parfois sympathiques et puis arrive la "belle" Kimya... c'est un peu le mélange parfait entre Maïté et Whoopi Goldberg (pour le physique), sinon musicalement c'est comme me l'a appris Doro, de l'anti-folk, des petites histoires accompagnées de sa guitare. Vu que nous ne sommes qu'une petite cinquantaine, elle choisit d quitter la scène et de s'installer au milieu d'entre nous. Lambiance est conviviale, et pour le peu que je comprends, ses textes sont très chouettes. Le concert se termine sur un énorme "hug".... Lucas (qui a nous rejoint dans la soirée) nous dépose chez Matt et nous filons au lit.
Aslak
jeudi 23 août 2007
north west
Chers lecteurs, nous avons depuis quelques jours que très peu de chances avec le wifi, aussi, il nous est difficile de mettre à jour le blog et d'y ajouter les photos.
Nous sommes à Seattle et il est 11h du mat'.
Avant hier, nous nous sommes reveillés chez Joe, très tard, nous avons dormi dans le "basement" de la maison, et il y fait très sombre, et sans information d'heure, impossible de se reperer dans le temps. Donc, après notre réveil tardif; nous sommes allés mangé vegan dans le bar bobo du quartier, plutôt bon! Puis, nous nous sommes partis brièvement nous ballader dans les environs, il y à quelques commerces, mais on est loin des centres villes américains... Nous rejoignons Corrina chez eux, et après avoir lancé une lessive, elle nous dépose dans un parc du centre de Portland. S'en suit une longue et agréble ballade, la population est très jeune, on sent que le rock est à sa place ici, il suffit de voir tout les tatoués, les Tshirts etc.... On comprend mieux le décalage avec la Frnce...(hé oui, on est pas né dans le bon pays), cela dit, quand on écoute Joe, il semblerait que ce n'est pas plus facile de s'en sortir quand on est un groupe américain là bas.... Bref, nous avons acheté quelques livre chez Powell's (la plus grande librairie du pays, une éspèce de Gibert quoi...) et après être allé boire un café dans le bar de Joe, nous sommes partis dîner le resto italien ou travaille Jay. He ben, il nous a mis bien le Jay... à base de vin, d'entrées, de plats copieux, d'experience provenant tout droit de la cuisine tenue par des mexicains etc... tout ça pour 17$.... on était presque mal à l'aise!
Après cette parenthèse gastronomique, nous avons rejoint Corrina et Joe à son bar, et nous sommes partis passer notre dernière soirée à Portland au Beulahland Bar. Jay et Maryam nous y ont rejoint, mais fatigué par nos deux précédentes soirées, nous sommes rentrés "relativement" tôt après avoir remercié Jay et Maryam pour leur accueil et leur incroyable gentillesse.
Hier matin ressemblait étrangement au matn de la veille, perdu dans ce "basement". Nous nous sommes levés en fin de matinée, et Joe et Corrina ont décidé de nous sortir jusqu'à l'heure de notre départ by train à 15h30...
Nous avons donc été visité un jardin de roses dans un immense parc sur les hauteurs de Portland, nous sommes retournés dans le downtown une dernière fois, et puis l'heure des derniers adieux a sonné, après avoir embrassé nos hotes, nous sommes montés dans le train en direction de Seattle....
Je crois bien que la SNCF est mieux organisée. On doit ici faire la queue un paquet de fois pour finalement monté dans le train. De plus, à chaque foid qu'il croise une route il lance un énorme "TCHOU TCHOU", ce qui n'est pas terrible quand Drothée a choisi de faire la sieste.... pour ma part j'ai profité de la prise de courant pour commencer une Vidéo/diaporama racontant nos vacances.
Une fois arrivé dans la capitale du grunge (ceux qui me connaissent le mieux comprendront que ça me fait quelque chose...), nous nous sommes dirigés en taxi vers chez matt (un ami de Lucas qui est lui même le petit ami d'Aurélia, qui elle même chante avec Dorothée dans Hopper...........), qui nous logera pendant notre séjour à Seattle. Lucas et Aurélia nous rejoigne peu après chez Matt et nous partons tout les 5 manger un énorme sandwich accompagné d'une imense bière dans un bar sur Capitol Hill. La soirée ne s'éternise pas, nous nous couchons à 23h car ce matin, nous arpentons la ville....
Nous sommes à Seattle et il est 11h du mat'.
Avant hier, nous nous sommes reveillés chez Joe, très tard, nous avons dormi dans le "basement" de la maison, et il y fait très sombre, et sans information d'heure, impossible de se reperer dans le temps. Donc, après notre réveil tardif; nous sommes allés mangé vegan dans le bar bobo du quartier, plutôt bon! Puis, nous nous sommes partis brièvement nous ballader dans les environs, il y à quelques commerces, mais on est loin des centres villes américains... Nous rejoignons Corrina chez eux, et après avoir lancé une lessive, elle nous dépose dans un parc du centre de Portland. S'en suit une longue et agréble ballade, la population est très jeune, on sent que le rock est à sa place ici, il suffit de voir tout les tatoués, les Tshirts etc.... On comprend mieux le décalage avec la Frnce...(hé oui, on est pas né dans le bon pays), cela dit, quand on écoute Joe, il semblerait que ce n'est pas plus facile de s'en sortir quand on est un groupe américain là bas.... Bref, nous avons acheté quelques livre chez Powell's (la plus grande librairie du pays, une éspèce de Gibert quoi...) et après être allé boire un café dans le bar de Joe, nous sommes partis dîner le resto italien ou travaille Jay. He ben, il nous a mis bien le Jay... à base de vin, d'entrées, de plats copieux, d'experience provenant tout droit de la cuisine tenue par des mexicains etc... tout ça pour 17$.... on était presque mal à l'aise!
Après cette parenthèse gastronomique, nous avons rejoint Corrina et Joe à son bar, et nous sommes partis passer notre dernière soirée à Portland au Beulahland Bar. Jay et Maryam nous y ont rejoint, mais fatigué par nos deux précédentes soirées, nous sommes rentrés "relativement" tôt après avoir remercié Jay et Maryam pour leur accueil et leur incroyable gentillesse.
Hier matin ressemblait étrangement au matn de la veille, perdu dans ce "basement". Nous nous sommes levés en fin de matinée, et Joe et Corrina ont décidé de nous sortir jusqu'à l'heure de notre départ by train à 15h30...
Nous avons donc été visité un jardin de roses dans un immense parc sur les hauteurs de Portland, nous sommes retournés dans le downtown une dernière fois, et puis l'heure des derniers adieux a sonné, après avoir embrassé nos hotes, nous sommes montés dans le train en direction de Seattle....
Je crois bien que la SNCF est mieux organisée. On doit ici faire la queue un paquet de fois pour finalement monté dans le train. De plus, à chaque foid qu'il croise une route il lance un énorme "TCHOU TCHOU", ce qui n'est pas terrible quand Drothée a choisi de faire la sieste.... pour ma part j'ai profité de la prise de courant pour commencer une Vidéo/diaporama racontant nos vacances.
Une fois arrivé dans la capitale du grunge (ceux qui me connaissent le mieux comprendront que ça me fait quelque chose...), nous nous sommes dirigés en taxi vers chez matt (un ami de Lucas qui est lui même le petit ami d'Aurélia, qui elle même chante avec Dorothée dans Hopper...........), qui nous logera pendant notre séjour à Seattle. Lucas et Aurélia nous rejoigne peu après chez Matt et nous partons tout les 5 manger un énorme sandwich accompagné d'une imense bière dans un bar sur Capitol Hill. La soirée ne s'éternise pas, nous nous couchons à 23h car ce matin, nous arpentons la ville....
mardi 21 août 2007
Mon ami Joe...
Après nous être réveillé avec un sérieux mal de tête, nous nous sommes dirigés un peu avant midi vers un café à tendance vegan/bio, pour y rejoindre Jay et Myriam (sa petite amie qui parle parfaitement français). J'y commande l'espresso le plus fort de ma vie, heureusement il n'y à que quelques gouttes... puis nous allons bruncher dans un endroit un peu dans le même genre, mais plus nutritif (patates sautées, quiches; bacon, oeufs etc...).
Après avoir un peu glandé chez Jay (ça fait du bien), ce dernier nous dépose en allant bosser sur la 23rd st, une espèce de quartier un peu commercial/branchouille, évidement nous faisons une pause cher urban outfitters,, puis Joe et Corrina (sa petite amie) nous ont rejoint pour ensuite aller déguster une part de pizza chez un italien "old-school".
Nous prenons ensuite le bus pour rentrer chez eux, après un bon paquet de blagues (en anglais!!), nous arrivons dans leur gigantesque appartement (450€....) sur 2 étages, avec carrement un mini studio d'enregistrement improvisé... je veux vivre là bas aussi!!!
nous discutons, regardons les photos, écoutons de la musique, puis Joe commence à préparer un barbecue végétarien, avec de la pollenta et une alade de tomates et de clémentines! très très bon!
à 21h30 nous nous rendons au Doug Fir, pour voir le concert des Willowz, hélas c'est déjà sold-out.... Nos hôtes sont désolées, mais nous nous rendons dans un bar (branché je pense) avec une immense terrasse, table de ping-pong, et en toile de fond une projection d'indiana jones, "les aventuriers de l'arche perdu".
Nous sommes rentrés dans la nuit après une très bonne soirée.
Aslak
Après avoir un peu glandé chez Jay (ça fait du bien), ce dernier nous dépose en allant bosser sur la 23rd st, une espèce de quartier un peu commercial/branchouille, évidement nous faisons une pause cher urban outfitters,, puis Joe et Corrina (sa petite amie) nous ont rejoint pour ensuite aller déguster une part de pizza chez un italien "old-school".
Nous prenons ensuite le bus pour rentrer chez eux, après un bon paquet de blagues (en anglais!!), nous arrivons dans leur gigantesque appartement (450€....) sur 2 étages, avec carrement un mini studio d'enregistrement improvisé... je veux vivre là bas aussi!!!
nous discutons, regardons les photos, écoutons de la musique, puis Joe commence à préparer un barbecue végétarien, avec de la pollenta et une alade de tomates et de clémentines! très très bon!
à 21h30 nous nous rendons au Doug Fir, pour voir le concert des Willowz, hélas c'est déjà sold-out.... Nos hôtes sont désolées, mais nous nous rendons dans un bar (branché je pense) avec une immense terrasse, table de ping-pong, et en toile de fond une projection d'indiana jones, "les aventuriers de l'arche perdu".
Nous sommes rentrés dans la nuit après une très bonne soirée.
Aslak
lundi 20 août 2007
trente et un noeuds
Desole pour cette absence, nous sommes actuellement a portland, chez de nos amis de 31knots. avant hier nous avons passe une journee en voiture, donc il n'y avait pas grand chose a raconter... a part une hatlte dans un "subway" pour y dejeuner, et une autre halte dans la ville d'eugene pour se dergourdir les guiboles...
Hier matin, nous avons rendu la voiture (une chevrolet en fait), et nous sommes partis rejoindre Jay dans son quartier, mais notre ne s'est reveille qu'a 11h, nous l'avons donc attendu dans un troquet plutot sympa, ensuite il nous a rejoint, et nous a emmene en ville nous presenter un peu les quelques spots ou flaner dans portland... C'est une assez petite ville, assez "friendly" mais plutot moche, enfin les gens sont sympas, Jay a salue une dizaine de personnes dans l'apres-midi. Il nous a ensuite quitte pour aller bosser dans "son" resto italien (ou Danny Glover vient regulierement parait-il), et nous sommes alles au cinema voir "les simpsons" en VO bien sur, he ben pour la premiere fois, j'ai pas ressenti de gene a ne pas avoir l'aide de sous titre, et j'ai meme beaucoup ri! Il est a noter que Matt Groening, l'inventeur genial de la serie, est de portland, aussi un tas de trucs sont nommes en fonction de la serie (le metro s'appelle Bart, les rues s'appellent genre: flanders, burns etc....), c'etait donc le meilleur endroit pour aller voir ce film.
Nous sommes alles ensuite dans un bar ou Joe (un autre 31knots) travaille, on apiccole un tas de truc nouveau, de la biere du nevada, des cocktails a base de concombre et de citron.... Bref, pour ma part je me suis reveille avec une serieuse gueule de bois. En tous cas super soiree, bien rigole, bien cause, et je me suis laisse dire aue j'avais fais des progres en anglais depuis notre derniere entrevue avec les 31knots....ca fait plaisir.
http://www.myspace.com/31knots
Hier matin, nous avons rendu la voiture (une chevrolet en fait), et nous sommes partis rejoindre Jay dans son quartier, mais notre ne s'est reveille qu'a 11h, nous l'avons donc attendu dans un troquet plutot sympa, ensuite il nous a rejoint, et nous a emmene en ville nous presenter un peu les quelques spots ou flaner dans portland... C'est une assez petite ville, assez "friendly" mais plutot moche, enfin les gens sont sympas, Jay a salue une dizaine de personnes dans l'apres-midi. Il nous a ensuite quitte pour aller bosser dans "son" resto italien (ou Danny Glover vient regulierement parait-il), et nous sommes alles au cinema voir "les simpsons" en VO bien sur, he ben pour la premiere fois, j'ai pas ressenti de gene a ne pas avoir l'aide de sous titre, et j'ai meme beaucoup ri! Il est a noter que Matt Groening, l'inventeur genial de la serie, est de portland, aussi un tas de trucs sont nommes en fonction de la serie (le metro s'appelle Bart, les rues s'appellent genre: flanders, burns etc....), c'etait donc le meilleur endroit pour aller voir ce film.
Nous sommes alles ensuite dans un bar ou Joe (un autre 31knots) travaille, on apiccole un tas de truc nouveau, de la biere du nevada, des cocktails a base de concombre et de citron.... Bref, pour ma part je me suis reveille avec une serieuse gueule de bois. En tous cas super soiree, bien rigole, bien cause, et je me suis laisse dire aue j'avais fais des progres en anglais depuis notre derniere entrevue avec les 31knots....ca fait plaisir.
http://www.myspace.com/31knots
Inscription à :
Articles (Atom)